La llegenda del festival Qixi

El Festival Qixi es va originar a partir de la llegenda del pastor de vaques i la teixidora (Niulang i Zhinü).

• 牛郎 Niúláng / nyoh-lung /' ox juvenil'

• 织女 Zhínǚ / jrr-nyoo /' noia teixidora' o' Vega'

La versió ràpida ...

Un boi Niulang amb l'ajut del seu bou (el déu del bestiar degradat) es va casar amb una fada, Zhinü, que es va convertir en una noia teixidora. La mare de Zhinü &, una deessa, va tornar Zhinü al cel. Niulang va perseguir fent servir la pell del bou &. La deessa els va separar per un riu d’estrelles (la Via Làctia), però es va permetre que les urpes formessin un pont perquè es reunissin un cop l’any (Qixi).

Per obtenir la versió més llarga, vegeu Top Romantic Legends de China&# 39.

Double Seven Festival (Qixi) ésla festa romàntica tradicional més romàntica, i des de la globalització de la Xina&# 39, es coneix com" Chinese Valentine' s Day" ;.

Ara la gent sol celebrar el dia de Sant Valentí xinès &regalant flors, bombons i altres regalsals seus estimats, en lloc de fer els costums tradicionals.

Tot i que a les ciutats xineses, el dia de Sant Valentí occidental&és ara més popular que Qixi entre els joves,la llegenda romàntica de Niulang i Zhinüha arrelat profundament al cor dels xinesos. Probablement sempre s’explicarà d’una generació a l’altra ...